Werfenweng, la città senza tempo
Austria
Il bene più prezioso è il tempo. Tempo per fare nuovi incontri, vedere luoghi speciali, dedicarsi a sè stessi. A Werfenweng avrete tutto il tempo del mondo per prendervi una pausa, riposarvi e godervi l’attimo, grazie all’innovativo concetto di mobilità dolce e alle infinite esperienze che potrete vivere.
Un valore da desiderare.
Una vacanza a Werfenweng.
Riscoprire uno stile di vita lento è la manifestazione più vera della felicità. A Werfenweng la routine di tutti i giorni vi sembrerà un lontano ricordo. Niente traffico, niente rumori che possano turbare la quiete della vostra vacanza. Tutto quello che conta qui siete voi e i vostri desideri. Questo piccolo e grazioso paesino è un vero gioiellino per quanto riguarda la mobilità dolce. Incastonata tra due valli, Werfenweng, a 50 chilometri a sud di Salisburgo, è diventata famosa per la mobilità dolce e il turismo sostenibile. Concetti innovativi di trasporto locale, arrivo in treno, servizio navetta, energie rinnovabili: questo paesino di 1 000 abitanti sa come unire la comodità con la sostenibilità e le esperienze nella natura. Chi viaggia green riscopre una nuova forma di libertà. Questa libertà ha un nome: Werfenweng Card, una carta che vi permetterà di scoprire tutti i tesori della natura. Ritrovate il vostro tempo. Scoprite Werfenweng.
Senza pensieri:
il viaggio verso Werfenweng.
Chi arriva a Werfenweng con i mezzi pubblici, ritrova una piccola parte di sè. Rallentate il ritmo durante una vacanza senza auto.
Viaggio in treno
Viaggio in bus
Da sapere:
vacanza senza auto a Werfenweng.
A Werfenweng a fermarsi non è solo il tempo ma anche la vostra auto.
- Vari servizi gratuiti di mobilità e tanti vantaggi per chi possiede la Werfenweng Card, acquistabile online o presso l’ufficio turistico.
- La nostra navetta W³-Shuttle vi porterà dalla stazione direttamente all’alloggio; disponibile anche per viaggi e gite in loco, prenotazione al numero +43 664 1266700.
- Skibus gratuito da e verso il comprensorio sciistico.
- Grazie alla Werfenweng Card avrete a disposizione una flotta di auto elettriche da poter noleggiare gratuitamente.
- Essendo in possesso della Werfenweng Card, potrete ottenere gratuitamente i biglietti del trasporto integrato di Salisburgo (SVV).
- La navetta eco-friendly Dorfshuttle E-LOIS è disponibile per tutti gli spostamenti all’interno di Werfenweng
- In estate la navetta è disponibile per raggiungere la Fortezza Hohenwerfen.
- Noleggio di e-bike e e-mtb, bici, bici per bambini e mezzi di trasporto divertenti.
Consigliati: alloggi a Werfenweng.
Durante una vacanza a Werfenweng conta ogni attimo. Presso le nostre strutture selezionate di Alpine Pearls trascorrerete momenti di pace assoluta.
Una vacanza come ai vecchi tempi in un maso bio con appartamenti confortevoli e vista spettacolare.
Uno chalet solo per voi e i vostri cari? Con tutti i comfort e il massimo della sostenibilità.
Appartamenti confortevoli e completamente attrezzati ai piedi dei Monti di Tennen, immersi nel verde.
Vacanza di relax a contatto con la natura in un resort dal design moderno e incastonato tra le montagne.
Vacanze in famiglia in un maso tradizionale per godersi del tempo per sé.
Hotel per famiglie con un’ampia offerta all inclusive per grandi e piccoli.
Un valore da scoprire: i tesori della natura di Werfenweng.
Nella quiete che aleggia a Werfenweng, adagiata su un altopiano ai piedi dei Monti di Tennen, risiede una grande fonte di energia. Qui è la natura a scandire i ritmi quotidiani e le persone si adeguano a essa. Il pluripremiato Comune di Werfenweng è un luogo che invoglia a rilassarsi, a rallentare il ritmo. Dal 1996.
Il tempo sembra arrestarsi. La vista sui boschi silenziosi, sui prati dal soffice manto verde e sulle cime illuminate dal sole riempie di gioia. Una marmotta sbuca dalla tana ed emette il suo fischio, per poi allontanarsi rapidamente sul prato fiorito, mentre voi esplorate il paesaggio percorrendo il Werfenweng Walking Heaven o vi avventurate in cima verso il rifugio Hackel-Hütte, la malga Moosalm o il rifugio Werfener Hütte. A Werfenweng vi aspetta una rete di sentieri lunga 85 chilometri che vi condurrà verso pascoli alpini, laghi scintillanti e le vette maestose dei Monti di Tennen, dalla cui cima vi si aprirà davanti agli occhi una vista sorprendente. Chi preferisce sentire la terraferma sotto i piedi, può praticare il nordic walking e vagabondare per monti e valli in totale libertà.
Un venticello piacevole vi soffia tra i capelli mentre pedalate, spazzando via dalla mente il ricordo della routine quotidiana. Andare in bici a Werfenweng è come meditare sulle due ruote: a ogni curva vi aspetta una bellezza della natura. A Werfenweng troverete ogni tipo di percorso, dai tour in famiglia per la valle a quelli più impegnativi per i ciclisti esperti.
Volare regala una sensazione di libertà immensa, una libertà che qui a Werfenweng potrete assaporare appieno. Da inizio maggio fino a fine ottobre, la funivia Werfenweng vi porterà sul Bischiling, il punto di lancio più famoso del Salisburghese per voli in parapendio. Con i team di AustriaFly e FlyTandem sarete in buone mani. Se decidete di diventare dei veri esperti di volo, vi consigliamo la scuola di parapendio dei fratelli Rebernik. Un altro punto da cui spiccare il volo è la montagna Rosnerköpfl, attrezzata con uno speedliner, un percorso a fune, una Flying Area e le mountaincart, con le quali arriverete a valle zigzagando tra cespugli di more e mirtilli rossi.
Non appena le temperature iniziano a calare e l’aria si fa “frizzantina”, gli abitanti di Werfenweng attendono con gioia i primi fiocchi di neve; i Monti di Tennes, ricoperti di bianco, si mostrano nella loro veste più affascinante. Proprio qui, nel cuore di questo panorama da sogno, vivrete la vostra fiaba personale immersi tra due aree sciistiche: quella di Bischling adatta alle famiglie e quella del Rosnerköpfl, adatta per fare tour di scialpinismo. Vi aspettano in tutto 29 chilometri di piste perfettamente preparate, uno snowpark e una vista favolosa sulle montagne del Salisburghese. Dolcemente arriverete giù a valle, praticando sci di fondo sulle piste innevate, dimenticandovi completamente della vita di tutti i giorni. Preferite camminare nella neve e lasciare dietro di voi le vostre impronte? Allora vi consigliamo un’escursione invernale nella natura di Werfenweng oppure una ciaspolata off road verso luoghi reconditi e incontaminati dove sarete solo voi e la natura.
Natura e cultura a Werfenweng.
Un valore da custodire.
Distese verdeggianti a perdita d’occhio, fitti boschi e masi antichissimi caratterizzano questo paesaggio sotto tutela ambientale; i masi simboleggiano la cultura contadina e sono testimoni di una bellezza antica rimasta inalterata nel tempo. Preservare ciò che è perdurato nei secoli e salvaguardare ciò che verrà ereditato dalle nuove generazioni: sono questi gli obiettivi perseguiti dagli abitanti di Werfenweng, per i quali la cultura e le tradizioni popolari sono di fondamentale importanza. Un esempio di tradizione popolare è il travestirsi, tra Natale e Capodanno, da diavoli (Krampus) per scacciare gli spiriti maligni; un’altra grande festa, chiamata Sepp’n Treffen, si tiene il giorno di San Giuseppe. Si sa, il cibo è un piacere per il corpo e per l’anima e per questo gli abitanti di Werfenweng amano gustare le loro specialità tradizionali, come i Pongauer Fleischkrapfen (frittelle di carne) o gli Schwarzbeernocken (dolce ai mirtilli). A proposito di specialità e attrazioni locali: a Werfenweng si trova il museo dello sci, dove sono esposti numerosi e preziosi reperti legati a questo sport.